«ЗА ЗЕРКАЛЬНОЙ ДВЕРЬЮ. ТОМАС МАНН»

Встреча общества Петергофские диалоги!
Рассказывает искусствовед Мария Дошеви.

28 февраля в рамках встреч общества «Петергофские диалоги» прошла еще одна прекрасная лекция Марии Васильевны Дошеви, посвященная жизни и творчеству Томаса Манна, 150-летний юбилей которого отмечался в прошлом году.

В своих выступлениях Мария Васильевна никогда не ограничивается сухой биографией. Она раскрывает многочисленные связи героя с современниками, предшественниками и сегодняшним днём. В одном пространстве сходятся Ницше и Вагнер, Гёте и Гейне, Шопенгауэр и Стефан Цвейг, Эйнштейн и Герман Гессе. Лектор глубоко переживает то, о чём она рассказывает, заражая и увлекая слушателей своим интересом.

Нам открылся новый Томас Манн — человек со своими слабостями и ошибочными суждениями. Мы многое узнали о его семье, жене и детях, непростых взаимоотношениях с братом и близкими.

Талантливые писатели — всегда пророки. В романе «Волшебная гора» — еще за девять лет до прихода нацистов к власти — Томас Манн создал образ иезуита Нафты как воплощения зла. В этом персонаже уже угадывается прообраз фашизма — и это зло, которое само себя разрушает.

Манн не раз терял дом и начинал все сначала. Ему пришлось покинуть Германию, когда к власти пришли нацисты, лишившие его впоследствии гражданства. Писатель обосновался в США, но в эпоху маккартизма ему снова пришлось сменить место жительства и переехать в Швейцарию. Он болезненно переживал утрату прямой связи с читателем: продолжая писать на родном языке, он понимал, что большинство прочтёт его труды только в переводе.

Удивительно, как много смогла затронуть Мария Васильевна в одной лекции, после которой захотелось прочитать и перечитать произведения Томаса Манна — и именно на немецком, как того хотел бы сам Томас Манн.

лекция ведущих методистов ГМЗ «Петергоф» Елены Верезнюк и Светланы Колосковой «Благотворительная деятельность владельцев Ораниенбаума XIX века»

В последний день января в библиотеке состоялась первая в этом году встреча общества «Петергофские диалоги», на которой ведущие методисты ГМЗ «Петергоф» Елена Верезнюк и Светлана Колоскова рассказали о благотворительной деятельности владельцев Ораниенбаумской усадьбы в XIX веке. Эта история напомнила слушателям о необходимости совершать добрые дела и о том, что творить добро изначально присуще человеческой природе. История владельцев Ораниенбаума – прекрасный тому пример.

К сожалению, человеку свойственно не только совершать добрые дела, но и решать конфликты с помощью силы. Владельцы Ораниенбаума живо откликались на все вызовы своего времени: в военные годы они устраивали в своих дворцах лазареты, жертвовали средства на нужды больных и раненых, помогали участникам сражений и их семьям.

В мирное время большое внимание уделялось образованию, искусству и развитию медицины. Известная благотворительница и общественная деятельница великая княгиня Елена Павловна (1806–1873) оказала содействие А. Г. Рубинштейну в открытии консерватории. Также она занималась вопросом повышения квалификации врачей. Специальное учебное заведение для этой цели открыла её дочь – великая княгиня Екатерина Михайловна Мекленбург-Стрелицкая (1827–1894), продолжившая дело матери.

Под покровительством Екатерины Михайловны в Ораниенбауме открылся детский приют, где впервые в России было организовано санаторное лечение для маленьких пациентов. Сюда из Петербурга привозили детей, уже выписанных из больниц, и они очень быстро выздоравливали. Так воплощались в жизнь идеи Карла Андреевича Раухфуса.

Впоследствии попечителями этого приюта и других благотворительных учреждений стали дети Екатерины Михайловны. Её дочь Елена Георгиевна и сын Георгий Георгиевич были музыкально одаренными людьми. Георгий Георгиевич основал струнный квартет, просуществовавший 20 лет. За это время музыканты дали в России и за рубежом почти 800 концертов, вырученные средства от которых часто направлялись на благотворительность.

Владельцы Ораниенбаума – члены императорской семьи – никогда не забывали о своей ответственности перед подданными и не жалели средств, чтобы улучшить жизнь простых людей.

Очень интересно было узнать, что стало с благотворительными учреждениями в XX и XXI веках. Многое сохранилось и продолжает существовать, пусть и под другими названиями. Так, например, Клинический институт великой княгини Елены Павловны (в советское время Ленинградский государственный институт для усовершенствования врачей) сегодня входит в состав Северо-Западного государственного медицинского университета им. И. И. Мечникова.

Очень жаль, что некоторые здания в Ораниенбауме, где когда-то учили и лечили детей и взрослых, утрачены или находятся в плачевном состоянии. Тем важнее сберечь то, что уцелело, а главное – продолжать традиции благотворительности и хранить добро в наших сердцах.

Рождественская встреча общества

Дорогие друзья, давайте вспомним рождественскую встречу общества «Петергофские диалоги», состоявшуюся 27 декабря 2025 года. Открывая вечер, председатель Наталия Мишакова поздравила всех с наступающим Новым годом и Рождеством и исполнила романс «Снегурочка». Как всегда звучали песни, стихи на немецком и на русском языке и других участников: Людмилы Воловинской, Наталья Сизовой. Группы Ольги Вадимовны и Надежды Владимировны подготовили загадки и, конечно же, поощряли призами. Наталья Затевахина провела игру «Что? Где? Когда?». В завершении встречи самые смелые участвовали в спиритическом сеансе.

Спасибо всем, кто создал праздник своим участием и настроением.

Клубная встреча — лекция «Принц искусства Франц фон Штук»

Мария Васильевна Дошеви – настоящая волшебница. Благодаря её дару рассказчицы, проникновенному голосу и глубоким знаниям в области искусства и культуры, посетители Петергофской библиотеки в дождливый ноябрьский вечер совершили удивительное путешествие во времени и пространстве. Слушатели погрузились в атмосферу рубежа XIX–XX веков, царившую в Германии и Австрии, Англии и России.

Лектор вдохновенно рассказывала об исторических событиях, о том, как они влияли на настроение людей и отражались в искусстве. Перед нами оживали художники и философы того времени — мы понимали, чем они жили и о чём думали.

Благодаря Марии Васильевне мы стали лучше разбираться в искусстве этого непростого периода, во многом созвучного нашему времени. Талантливый искусствовед показала, как из одного художественного направления рождалось другое и где они пересекались. Франц Штук, Густав Климт, Уильям Моррис, Михаил Врубель, Лев Бакст, Александр Бенуа — эти мастера жили в разных странах, но дышали одним воздухом и оказывали влияние друг на друга.

Мы открыли для себя новое имя — Франц фон Штук, «принц искусства», веривший в прекрасное, любивший и творивший красоту. Незаслуженно забытый во второй половине XX века, он был вновь открыт зрителю в конце прошлого столетия. Сын мельника, он в 32 года стал профессором Мюнхенской академии художеств, а в 55 — получил дворянский титул. Он не родился аристократом, но стал им благодаря своему таланту.

Мы словно оказались на вилле Франца Штука в Мюнхене — художник сам спроектировал здание и продумал его убранство до мельчайших деталей. Лектор показала множество слайдов с его картинами, хранящимися в музеях и частных коллекциях по всему миру. Увидеть работы мастера можно и в Главном штабе Эрмитажа.

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА В НОВОМ СЕЗОНЕ 2025-2026

26 октября состоялась первая встреча общества «Петергофские диалоги» в новом сезоне 2025-2026 гг.
Председатель Наталия Мишакова и бухгалтер Ольга Никифорова подвели итоги прошлого сезона и обсудили планы на будущее.
Присутствующие поздравляли юбиляров 2025 года. Получился очень душевный вечер с песнями на немецком и русском языках.

Квест по Петергофу

29 июня участники общества «Петергофские диалоги» отправились на квест по городу Петергофу. Маршрут и задания квеста составили сотрудники Библиотеки им. Гейченко.
В этот день Гидрометцентр прогнозировал ливень, грозу и сильный ветер, но десять отважных участников не побоялись и отправились в путь. И не зря! Большую часть квеста мы прошли без дождя и выполнили все задания. Мы узнали очень много интересного, а некоторые сведения удивили даже знатоков и старожилов Петергофа.
От дождя мы спрятались в Культурном центре Каскад, где посетили прекрасную выставку художественной студии «Блик», в которой занимаются родственники наших участников.
Буклеты с заданиями квеста можно взять в Библиотеке!

90 лет: с оптимизмом по жизни

6 мая 2025 года Анелли Адольфовне Липской исполнилось 90 лет. Поздравления с юбилеем виновницы торжества звучали на русском и немецком языках, в прозе и в стихах, её телефон разрывался от шквала звонков Кто же она такая? Пенсионерка. Высоких званий не имеет. А вот друзей у неё больше, чем у нас вместе взятых: в Петергофе, по городам и весям Отечества, в Германии, Швеции, Франции — по всей Европе. Везде, где она путешествовала. Где жила, родилась, работала…

Лихие годы

Ух ты, путешествия по стране, Европе, друзья! Хорошо, наверно, жила Анелли, подумают многие. Хотите побольше узнать? Возьмите в нашей районной библиотеке книгу «Листая прошедшие годы» – большую, под 700 страниц, многогранную, насыщенную богатым фотоматериалом книгу воспоминаний Анелли Адольфовны; есть и электронный вариант.

Перелистаем «прошедшие годы» и поймём, что жизнь её не баловала. Глава «Лихие годы истории семьи» — это про расстрелянного в 1937-м дедушку-немца, про ссылки, репрессии родных (все потом реабилитированы). «Напряжённое детство» — о первой фашистской бомбёжке, уничтожившей дом, куда не пустили их, нечаянно оказавшихся рядом. «Так по абсолютной случайности мы остались живы», — пишет спустя десятилетия автор. Расстрелы на оккупированной Украине. «Одно из самых жутких воспоминаний о войне – это переправа через Днепр». Страшные испытания, нищета, отчаянный голод… Польша, куда угнали всю семью – со старыми и малыми, потом Германия…

1945-й – Победа! Возвращение на Родинуи – поселение в «места не столь отдалённые». Школа – с 11 лет. Работа – с 13-ти. Обидные моменты: приём в пионеры – а галстука якобы «не хватило», приём в комсомол – отказ по памятному её поколению «5-му пункту»: национальному признаку. «Этот так называемый «признак» в будущем неоднократно играл в моей жизни отрицательную роль, — признаётся Анелли Адольфовна. — Но я за свои права стойко сражалась… В моей жизни было много сложных моментов. Однако я была уверена, что из сложившейся ситуации всегда можно найти выход. И поэтому каждый раз тут же бросалась его искать, принимать соответствующее решение, а затем его реализовывать. Очевидно, это связано в какой-то степени с моим характером. А также с верой в друзей и людей, которые меня окружали».

Ничто не помешало счастью

Как остросюжетный детектив читаешь «Листая прошедшие годы»: на её долю выпало немало. И ничто не помешало счастью! Всё получилось – об этом свидетельствуют главы «Я – студентка Ленинградского университета!», «Радость необычного учительства», «Жизнерадостная, неповторимая аспирантура», «Счастливое замужество», «Дети и внуки», «Скромное служение науке» и другие. Анелли Адольфовна признаётся, что прожила красивую, интересную и счастливую жизнь.

В книге воспоминаний цитируются строки из брошюры 60-летней давности про отца Анелли Адольфовны «Герои наших дней»: «Быть всегда среди людей и видеть, что ты им нужен, – это ли не высшее счастье!» Слова как нельзя более точно соответствуют принципам и его дочери.

«Петергофские диалоги»

Почти 30 лет я знаю Анелли Адольфовну. Знакомство началось заочно, когда она с друзьями налаживала побратимские связи между Петергофом и немецким Бад-Хомбургом.

1998-й: в нашей семье внучка родилась, а в стране кризис… И вдруг дочь-студентку, отчаявшуюся от беспросветной нищеты, одаряют шикарными нарядами для неё и малышки: это члены Немецко-российского общества содействия Бад-Хомбурга привезли в Петергоф гуманитарную помощь – благодаря Дагмар Тобиас, руководившей обществом с немецкой стороны, и нашей Анелли Адольфовне, её русскому другу и партнёру. В самые трудные десять постперестроечных лет Бад-Хомбург отправил в Петергоф 46 многотонных трейлеров с вещевой гуманитарной помощью и продуктами на 5 миллионов немецких марок.

Скоро я вступила в общество «Петергофские диалоги», руководила которым Наталия Буре, а заместителем много лет была и сегодня является наша Анелли Адольфовна.

Бесплатные курсы немецкого языка позволили мне быстро вспомнить студенческой поры знания, и вот наша семья принимает гостью из немецкого Марбурга, изучающую русский язык. А затем нас с мужем принимают в немецкой семье: мы за границей впервые – и сразу в Германии! Визиты и к нам, и наши насыщены сердечным общением, интереснейшими экскурсиями – не только по музеям, но и по предприятиям. В Германии — фарфоровый завод в Майсене, центр управления космическими станциями в Дармштадте, пожарная часть Бад-Хомбурга и так далее. Обе стороны счастливы: рухнул железный занавес! Ясно, что за чёткой организацией этого роскошного духовного пиршества стоит большая работа организаторов, в том числе нашей Анелли и её друзей.

«А что же сегодня? — спросите вы. – Как с побратимством?» Друзья от нас не отказались – и мы от них! Осенью отметили 30-летие подписания договора о дружбе и сотрудничестве между городами, встречи онлайн и тёплое общение продолжаются. Общество «Петергофские диалоги» по-прежнему ежемесячно собирает любителей немецкого языка и культуры на мероприятия, которые каждый раз становятся настоящим событием, открывают новые страницы истории, культуры и жизни Германии. Председатель общества Наталья Мишакова говорит: «Анелли Адольфовна создала этот клуб и создала прекрасную традицию клубных встреч, а также пикников. За что мы ей очень благодарны и традиции эти чрезвычайно ценим, продолжаем и развиваем. Анелли Адольфовна стала для нас примером, который нас вдохновляет в нашей работе».

Людмила Гнедовская,
член общества «Петергофские диалоги»

Клубная встреча «Немецкий романтизм», Каспар Давид Фридрих.

19 апреля в Центральной библиотеке Петергофа им. Гейченко состоялась встреча «Петергофских диалогов». Программа была посвящена художнику немецкого романтизма Каспару Давиду Фридриху. Лекцию представила искусствовед Мария Дошеви. Она рассказала о самом художнике, об истории появления его работ в России, о главных русских коллекционерах его произведений – императрице Александре Фёдоровне и поэте Василии Андреевиче Жуковском, о роли Каспара Фридриха в истории живописи. Художник открыл родной пейзаж, родную историю. Участники познакомились с произведениями Фридриха, они дают почувствовать себя «странником». Мы благодарны Марии за удивительную встречу.

встреча, посвященная опере «Нюрнбергским мейстерзингерам» Рихарда Вагнера

29 марта состоялась встреча общества «Петергофские диалоги», посвященная самой немецкой опере самого немецкого композитора ― «Нюрнбергским мейстерзингерам» Рихарда Вагнера. Перед собравшимися выступила Наталия Сизова и поведала нам о композиторе, посвятившем этому произведению двадцать лет своей жизни, о средневековом Нюрнберге, где происходит действие, о мейстерзингерах, которые, будучи ремесленниками по основному роду занятий, являлись настоящими мастерами сочинения стихов и музыки, о выдающемся мейстерзингере Гансе Саксе, оставившем после себя более 6000 произведений в разных жанрах. Прозвучали отрывки из оперы, а также шванк* Ганса Сакса «Святой Пётр и коза» в исполнении Наталии Сизовой и Натальи Затевахиной.

* жанр немецкой городской средневековой литературы – небольшой юмористический рассказ в стихах часто сатирического и назидательного характера

клубная встреча, посвяженная художнику Карлу Брюллову

26 января в Центральной библиотеке Петергофа им. Гейченко состоялась встреча «Петергофских диалогов». Программа была посвящена выдающемуся русскому художнику Карлу Брюллову. Мастер писал портреты, жанровые полотна, религиозные и исторические произведения. Искусствовед Мария Дошеви рассказала об истории семьи художника, периоде обучения и расцвета Великого Карла. Мы еще раз посмотрели некоторые его картины, узнали интересные факты биографии. Полный зал был прекрасным доказательством того, что Мария — не только замечательный специалист в области искусствоведения, но и удивительный рассказчик.